15 сентября министр культуры и спорта Актоты Раимкулова приняла почетного консула Республики Казахстан в городе Ренн (столица провинции Бретань) Жанар Авар-Туребаеву, сообщает Kaznovosti.kz со ссылкой на пресс-службу МКС РК.
Жанар также является ученой, врачом-клиницистом с докторской степенью. Ее специализация – гериатрия, или изучение болезней пожилых и методов их лечения. С 2015 года Жанар стала советником в Высшем деонтологическом комитете врачей Франции, сейчас Туребаева является членом акимата Сан-Жиля столичного парламента Ренна.
На встрече министр наградила Жанар Туребаеву знаком «Мәдениет саласының үздігі» за вклад в укрепление дружеских отношений между Казахстаном и Францией и развитие казахской культуры.
Стоит отметить, что Жанар Туребаева была избрана Почетным консулом Республики Казахстан в Ренне в 2018 году. С тех пор Международная торговая палата Бретани и Министерство иностранных дел Франции в регионе Бретани работают над привлечением инвестиций в Казахстан.
Совместно с Посольством Казахстана в Париже с 2018-2019 года организуются двусторонние встречи между двумя странами в области сельского хозяйства и экономики.
Кроме того, Жанар Туребаева участвовала в подписании соглашения между Университетом коммерции в Ренне и Университетом управления в Алматы в 2014 году и заботится о казахстанских студентах, обучающихся в университете.
С прошлого года она активно готовилась к празднованию 175-летия Абая Кунанбаева в Ренне. Жанар работала с ансамблем народных музыкальных инструментов и создала квартет «АльРенн» в рамках братства Ренн-Алматы. Коллектив перевел стихи Абая на французский язык и подготовил их к юбилею в Ренне. Теперь квартет AlRenn исполнит стихи Абая на ежегодном фольклорном фестивале в Бретани и других местах.
В 2016 году Жанар Торебаева вела трехлетние переговоры с местными властями и открыла памятник Абаю в парке в Ренне.
В 2019 году она приняла участие в инициативе по исполнению произведений Абая, инициированной Посольством Казахстана, и способствовала продолжению популяризации казахской культуры во Франции.
В феврале этого года по предложению Национальной академической библиотеки Республики Казахстан будут проведены переговоры с библиотекой Реннского университета, а 15 ноября будут переданы книги Абая и других казахстанских писателей библиотеке университета. В будущем Жанар будет читать лекции по абаеведению и казахской культуре студентам факультета международной литературы и истории Реннского университета.
Таким образом, Жанар Туребаева работает над продвижением казахской культуры и Абая во Франции.
